肝胆を砕く Kan-tan wo kudaku.

  • 解釈:全能力を出しきって思案し、苦心すること。
  • Literal:I crush liver and gallbladder.
  • Interpretation:I use up all ability and consider it and take pains.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.